6.01 到校服務

"本站通訊員報導"--今天巡迴展移至永安國小展覽，以下是解說員廖正忠一段為小學生導覽的片段。

阿忠：「快要吃午飯了，好，肚子餓了，大家來看一下這張圖，左邊是什麼？」

小朋友喊著：「是兩個雞塊。」

「旁邊是什麼？...是熱狗？喔，是薯條！那下面這一個大圈圈就是漢堡，對不對？」

「對！」

「你們看，文化生活圈就是把這些集合在一起，就是一客兒童餐啦！瞭解嗎？」

「瞭解！」

5.27 巡迴展＿外地人來到生活圈

今天，有兩團青年人慢慢地走進展場。我們的東大解說志工很熱心地迎接他們，並且詢問是否願意接受導覽，這兩群年輕人可能覺得展板內容還蠻有趣，尤其台東全圖的展板，特別吸引她們的眼光，詢問解說員台東哪裡好玩。原來這兩群年輕人士不是在地人，一群來自實踐大學觀光系；另一群是來自香港的大學生，都是因著畢業自助旅行來到台東遊玩的。沒想到，我們的展板發揮意想不到的價值。要不是今天下起雨來，或許他們可以依著我們推薦的鐵道路廊散步下去，欣賞一下台東幾個文化景點呢。

東大學生也很熱心地為這群年齡相近的大學生們，從台東一路介紹到花蓮，那裡好吃，那裡的名產最棒。後來回想一下他們的對話，當時我怎麼沒想到提醒解說員介紹沿途的社區／部落景點，無論海岸線或是縱谷線，至少也有５－６個社區值得這些大學生進去探索體驗，失誤了！

對了，下午兩位台東高中的學生在展板上連連看，玩得蠻開心的，期望這兩位同學成為明日的文化達人啦！

「文化生活圈」，是這麼一回事。

籌備數月的「文化生活圈概念展」終於在今天悶熱的一天公開亮相了。

早上邀請各個生活圈的解說員先進行導覽訓練，有成功鎮的明燕、肇和、還有一位生力軍：國忠；池上也來了六位文化解說員夥伴；東河除了都蘭的姍姍單槍匹馬蒞臨現場，更從泰源幽谷來了兩位小學老師；鹿野一向陣容整齊，來了三位黃衫隊員。這群解說員團隊即將上演這次巡迴展的壓軸好戲。少了他們，這八塊展板起不了作用的；少了這群解說員的引導，倒不好，小學生越看越給他不懂：「老師，文化生活圈是不是甜甜圈？」

經過我為大家導覽全程之後，哇！解說員的頭上馬上冒出一大堆問號，飄來飄去，各自圍了小圈圈，自動OST起來了。最經典的問題是：「為了什麼辦這個展？」「這要向小學生解說的話，難！自己要先用功才行！我們該如何準備？」直到今天中午吃便當的那一刻，我才了解這一年多來，我自以為非常用心地向大家行銷文化生活圈的概念，大家應該聽得懂的，原來我是外星人，講的「不是人話」。嗨！如果這場概念展早在去年辦的話...

沒錯，這場概念展嘗試為政策、計畫、學術名稱等，與真實的生活體驗建立一座對話的橋樑，讓民眾了解「文化生活圈」這檔事。不過，一位解說員問我：「小學生、居民為什麼需要了解？要鼓勵他們付出行動很難，尤其展板上所寫的文化資產守護、文化教育、創意，一般民眾無法參與，這些都是專家在做的。」我想了一下回答著：「比方說，鼓勵小朋友關心自己的文化，最初可以每週花一兩小時學自己的語言，客家話啦、阿美族語、或是其他，這樣的話，其實他正在從事守護自己的文化資產了。參與行動或許不需要大計畫、大工程，在日常生活中，隨時都做得到。」沒有這個問題，或許我永遠還在橋的這一邊搖旗吶喊，沙盤演練，打信號；這個問題正引導我走上對的橋，來到「生活經驗」的彼端，很奇特的昇華感觸 (amazing grace)，概念和經驗的距離又拉近了一些。附帶說明，這可不同於宗教或是靈修般的昇華啦，寫這篇感想的同時，我已抽了兩三根香煙了。

這裡，真誠地感謝這位大姐問起這麼根本的問題，讓我今天受益良多！

怡世風情 家鄉的故事_5.24 隆重登場

「怡世風情．家鄉的故事」-文化生活圈概念巡迴展

來自各地的朋友，您好：

歡迎您來參與本次「怡世風情．家鄉的故事」文化生活圈概念展，您願意從家裡踏出一小步來到會場，就是本次概念展成功的一大步。近年來，「文化生活圈」成為一個頻繁使用的詞語，但它並不只是一長串繞口的定義和解釋，其實，它就在我們身邊，隨時隨地環繞在平常的生活作息和風俗民情中，這樣說或許有點難懂，這就是舉辦本次概念展的目的：透過本次展覽，使每個人細緻地感受無形的生活文化，也了解在文化生活圈裡，我們可以為自己的家鄉打造什麼樣的文化願景。

本次概念展以生動活潑的精彩圖像，來解說文化生活圈既抽象、又摸不著頭緒的概念；整個展覽以故事的口吻進行，主角－妹妹在社區的圖書館中發現一本有趣的書，使她好奇地進行一場對自己家鄉的探索之旅，在旅途中，有慈祥且富有歷史教育意義的祖母，和有活力又熱心的地方推動團隊陪伴，最重要的當然少不了博學多聞的老師適時替大家解惑。相信只要跟著妹妹的腳步前進，您一定會對自己的社區充滿好奇，就像故事中的每個角色一樣，愛上家鄉。

看到這裡心動了嗎？那就快點帶著手冊到展覽會場吧！透過這次的概念展，喚起您腦中的文化生活經驗，激起您心中對家鄉的熱情，深刻體會文化在生活中的重要性，進而想像各項能夠在生活圈內主動和每個人一同完成的行動。前進吧！在這裡有工作團隊精心策劃的各種驚喜，等著有心的您去發現、去體會、去實行。